中國信託慈善基金會
愛的故事 愛的故事
愛心捐款

Story愛的故事

疫情下的越式奇「雞」

信扶專案 2021/08/31

     「我是我們家最小、家裡最疼的,也是唯一有念大學的耶!當初嫁來臺灣,我爸媽哭得喔…」提到當初遠嫁臺灣的景況,黎玉香帶著被寵溺又不捨的笑容說著。

       黎玉香是家中么女,但卻是唯一上大學的孩子,擅長語言學習的她,選讀觀光科系,希望畢業後能從事相關工作,幫已經經營20幾年法國麵包和小吃生意的家裡多拚些收入。怎知畢業前夕父母出了狀況,因為投資失利急需一大筆周轉金,體貼的玉香瞞著家人,毅然決定遠嫁臺灣,緩解家中困境。


▲聰明的黎玉香是家中唯一上大學的女孩,但她卻為了家計,遠嫁來台灣。

       玉香在臺灣生活穩定後馬上就想工作賺錢,「不過先生捨不得我,說我中文不好,出去會被人家欺負,先去學好中文再說。」於是玉香一邊學中文,一邊在電子工廠上班。幾年後,學校老師見她有語言天分,問要不要出來教越南語兼當翻譯?玉香心裡其實也沒放棄讀書的夢想,於是準備相關的考試,開始到國高中教越南語,也到公家機關協助相關的文書、語言翻譯等工作。

     「給我教過的那些高中生,一個禮拜就會用越南語跟我講話了耶!人家都說我很會教,但其實我更羨慕那些學生,還可以讀書…」未完成的大學學歷,一直是玉香心中的遺憾,在女兒考大學那年,她也想過一起去補習考試,「若能跟女兒一起念大學好像也不錯!但是看到補習的學費、大學的學費…唉唷!太多了啦!只夠一個人念啦!我還是工作賺錢好了…」因此玉香再度把心願給埋藏心底。


▲黎玉香放下自己的求學夢,嫁來台灣後也是一心為家庭、兒女付出。

       來臺多年,玉香始終不忘家鄉美食的好滋味。有天吃著越式料理,她心想:「我家以前就是做小吃的,還是很有名的法國麵包店,我也會做啊!怎麼不自己創業就好了?」但沒想到人在異鄉創業,遠不如她爸媽當年在越南從小攤車做到大店面那麼簡單。

       眼光精準的玉香,一開始就把店面選在移工眾多的加工廠附近,也借了一些錢投資器材設備。她承襲父母的手藝,口味道地的越式小店常常生意興隆,人潮絡繹不絕。「結果房東看我生意做得好,就說要漲房租!我一個麵包才賣幾10塊,他一漲就是好幾千,我哪有得賺?他漲不到房租,就開始破壞我的東西,有天早上來發現冰箱電被拔掉,東西都壞了,他還偷吃我的東西耶…害我根本不能做生意啊!」與房東僵持不下的玉香,只能拉下鐵門歇業,連續半年過著入不敷出的生活。不巧又遇上媽媽生病,孝順的玉香瞞著先生向銀行借貸,趕緊寄錢給媽媽治病。


▲玉香承襲父母的手藝,餐點口味道地,一開張就生意興隆。

       頓失收入還有負債的壓力讓玉香十分無助,她一邊找新店面、一邊尋求更多資金的協助,但因為過去借貸信用不良,讓她四處碰壁。求助無門的她想起過去協助新住民事務時,曾經聽過「信扶專案」,於是趕緊上網申請,而顧問在評估後也撥付玉香第一筆款項,購置新店面器材。


▲家傳的法國麵包和越式傳統小吃,是玉香的拿手菜,也是吸客的招牌料理。

       不過新店面開張不久就遇到新冠肺炎疫情來襲,雖然客人上門的變少了,但是玉香沒閒著,她轉作外送,透過社群軟體、網路幫自己的產品行銷。有天她突然想到,臺灣有很多越南的太太和移工,他們也很久不能回家了,應該很想家吧?突然她想起一道越南才有的特製烤雞,「那個口味只有越南才有,如果我賣這個,就有很多人可以吃到道地家鄉的口味啦!」於是玉香開始改造廚房設備,量產特製的「越式烤雞」。結果如玉香想的一樣,因為很多人沒辦法吃到家鄉味,道地的越式烤雞一推出後,一傳千里,連離島都有民眾跟她訂烤雞!「我假日都要開車出去送雞欸!台中、台南都有,我把訂單都排一起、一次送,運費一隻收100塊,薄利多銷,也謝謝客人給我捧場。」

       後來玉香和伙伴甚至把車子改裝成「送雞車」,在車子後頭隔出一塊空間,將店裡烤好的雞串掛在車上,再加上衛生隔離設備。就這樣她開著車全臺灣送,讓大家都有機會吃到新鮮的越式烤雞。宅配的客人她也不馬虎,到貨之後還會仔細說明加熱方式,讓客人吃到猶如剛出爐一樣的滋味,結果訂單持續應接不暇。


▲玉香嚴選的越式雞肉皮脆肉嫩,外皮刷上獨家的辛香料,配上椰香濃郁的糯米飯,再沾上檸檬、香茅特製的醬汁,酸辣開胃擄獲許多人的胃。


▲有客人直接從宜蘭追到桃園找玉香買烤雞,疫情意外讓她開展生意版圖。

       玉香說好險有想到「這隻雞」,雖然讓她比疫情之前更忙了,甚至收入有時還比疫情前好一些,已經比許多人幸運!現在的生活過得很滿足,兩個女兒一個國中、一個大學,不只成績優秀,放假還會幫她顧店。玉香相信,只要跟著上天的安排,穩穩地走,有天一定能把債務清償,生意也會越做越好!