中國信託慈善基金會
愛的故事 愛的故事
愛心捐款

Story愛的故事

越泰融合的幸福滋味

信扶專案 2022/05/17

      「我覺得我很幸運、也很有福氣,在臺灣雖然遇到很多事情,但也有很多人一直幫助我,等有一天成功,我也想把這樣的好運跟其他人分享…」歷經失婚、孩子失而復得、白手起家在臺灣創業的重重難關…阮氏梅仍不改她的樂觀性格,相信未來一定會更好,也要把自己的好分享出去!


▲樂於分享的阮氏梅說,最喜歡看到別人吃到她的料理時,臉上露出幸福滿足的表情。

       小小的廚房陳設卻井井有條,爐火聲轟轟作響,阮氏梅的泰籍丈夫專注地掌杓料理,一旁的阮氏梅則細心地準備擺盤出餐,兩個人在有限的空間穿梭忙碌著,一點也沒有「一間廚房容不下兩個人」的問題。

       阮氏梅23歲就嫁來臺灣,生下兒子之後,因為離婚無法與孩子一起生活,為爭取撫養孩子的機會,白天努力在工廠上班,晚上再兼一份工作,賺錢請律師、鑽研法條,也因此認識一樣在工廠工作又熱愛美食的現任泰籍丈夫阿文。


▲ 阮氏梅和丈夫都熱愛烹飪和美食,結合兩人的家鄉口味,在「信扶專案」的協助下,在臺灣創業「跨國越泰美食」。

開源卻不節流,「信扶」協助創業把關
       阮氏梅個性積極,白天認真上班,每個月工資含加班費,賺個三、五萬不是問題。但是她為跟前夫家證明自己有能力,和先生急於置產,一下就貸款買房、買車,阮氏梅雖然不能與孩子一起生活,但還是心繫著兒子,加上她和阿文都要各自寄錢回家,財務控管能力不佳,導致生活總是左支右絀,也因此熱愛家鄉美食的兩人,突然有了在晚上兼差擺攤來增加收入的想法。

       透過新住民家庭服務中心的轉介,阮氏梅開始接受中國信託慈善基金會「信扶專案」顧問的創業輔導,因為她的財務槓桿過高,顧問建議兩人仍必須持續白天的工作,維持穩定的收入來源。另外,夫妻倆的中文能力不好,但又個性單純、容易相信別人,為避免在創業路上受挫,顧問耐心地陪著兩人擬定創業企劃書、學習記帳、一一確認生財器具的進貨來源等等。阮氏梅說:「我不會寫中文啊…申請書還是顧問來我家,協助我填寫的,就想說哪有人這麼好…真的很感謝!」

茫茫紅海中,顧問陪伴找出創業優勢 
       選擇販賣品項時,除了已經確定的泰式奶茶之外,阮氏梅在泰式烤肉和越式潤餅之間始終拿不定主意。阮氏梅認為烤肉還要燒炭、起爐火、醃肉備料…做工繁複,所以和先生決定賣越式潤餅搭泰式奶茶就好,結果顧問試吃之後發現,她們家的泰式烤肉搭配阮氏梅改良的越泰風味綜合醬汁,口味酸辣不膩別具特色;加上桃竹一帶本來就有許多越泰料理店,風味烤肉反而能做出市場區隔,便建議阮氏梅改以烤肉作為創業品項。

       此外,夫妻倆的事業企圖心強,兩人也一起去烹飪學校進修廚藝,先生考取泰國廚師證照,阮氏梅也參加新住民創業競賽獲獎,剛起步的「跨國越泰美食」因此在地方打開知名度,逐漸累積穩定客源。除了店面的生意之外,顧問也建議倆人可以開發烤肉真空包,讓客人增加宅配享受美味的選項,也提升店面以外的收入。


▲在信扶顧問的建議下,阮氏梅以咖啡機萃取茶湯的泰式奶茶,和酸辣爽口的越泰風味烤肉創業,在桃竹一帶的越泰料理店中做出創新區隔。

財務穩定,重拾家庭幸福
       雖然無法陪伴孩子的童年,但兒子滿18歲之後,決定回到媽媽身邊一起生活,現在也變成阮氏梅生意上的最大幫手!


▲阮氏梅的兒子阿翔開始學習協助店面的經營管理,成為媽媽的得力助手。

       兒子阿翔是家裡唯一會看中文的人,平常就負責前台的點菜、招呼客人,顧問指導的記帳、金流紀錄,阮氏梅也一一交棒給兒子。兩年前他們決定從市集的攤車晉級到擁有自己的店面,經營上要負擔的責任雖然變得更重,但也因為一家人全心地投入,讓心裡變得更踏實!


▲阮氏梅的越泰料理口味道地獨特,客人從攤車認識她們之後,一路追隨到店面捧場消費。

       創業第三年的阮氏梅因為穩定還款、創業態度積極配合,得到第四屆「信扶之星」的表揚殊榮,她客氣地說:「創業三年多來,其實還不敢說自己真的穩定或成功,但是最感謝信扶顧問一路走來的陪伴,因為我和先生兩個外國人在台灣什麼都不會、有很多不懂的事情,但是顧問卻一直陪在身邊,什麼問題都可以問、很願意幫忙,讓我們得到這麼好的創業機會,可以為自己的家人努力!

疫情重挫新生活,信扶助再起

       新店面開張不久,即面臨新冠肺炎疫情來襲,阿梅一家大半年入不敷出的生活。但好險「信扶專案」及時撥付兩次紓困金,協助度過難關。阿梅感恩地說:「那時候材料錢都付不出來呀,收到紓困金的時候好開心,想說終於又可以再撐一陣子了!」除了專案的即時救援,也有賴阿梅不輕言放棄的堅毅精神。台灣友人看到她的努力,偷偷介紹藝人及知名部落客造訪,在網路傳播的加持下,越泰融合的好滋味一傳千里,每個週末都訂位滿滿,讓阿梅笑得合不攏嘴。樂觀的她也說:「感謝台灣有這麼多人的幫忙,我們一定會好好努力、保護自己的家和事業!」


▲阮氏梅一家三人從街邊攤車晉升到擁有自己的店面,經營的壓力變大,但也因為一家人全心地投入,讓心裡變得更踏實!